Foredraget tar utgangspunkt i en rikt illustrert renessansekodeks med Aesops fabler, laget for Lorenzo de' Medicis sønn Piero på slutten av 1400-tallet. Lorenzo Maria Ciolfi presenterer hvordan manuskriptet, skapt under veiledning av humanisten Politian, kombinerer pedagogisk innhold, politisk symbolikk og kunstnerisk prakt i en tid da Firenze var preget av kulturell blomstring og klassisk renessansehumanisme.
Kodeksen fremstår som en siste storslått hyllest til antikkens fabeltradisjon i håndskriftform, rikt dekorert med miniatyrer som speiler livet i Firenze på 1400-tallet. Foredraget vil også gi innblikk i fabeltradisjonens utvikling på tvers av kulturer og introdusere en nyutgave av manuskriptet som forener gresk originaltekst med Giulio Landis italienske oversettelse.
Tid og sted: 10. juni 2025, kl. 18:00–19:00, Det norske institutt i Roma.
Foredraget er en del av DNIRs kveldsløforedragsserie og er åpent for alle interesserte.
https://www.hf.uio.no/dnir/english/research/news-and-events/events/2025/ciolfi.html